… Sie sind gemäss (falscher – siehe Update weiter unten) eigener Angaben beschäftigt als Dolmetscher beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge in Frankfurt/Main. Berufswunsch: „Juornalist“.
Werter Omed Yarzada, melden Sie sich mal bei Jakob Augstein, vielleicht kann der ihnen weiter helfen…
Der Job beim BAMF sollte ja wohl Geschichte sein; zumindest nach unserer kleinen Dokumentation hier.
GFY
Update 24.07.2017, 12:30: der Antisemit Omed Yarzada hat gerade seinen Facebook-Alias auf „Omedjan Yar Zad Jan“ geändert und das „anti Semitismus“, sowie die Angabe zu seiner angeblichen Beschäftigung als Dolmetscher beim BAMF gelöscht. Zu spät Bürschlein. Ging alles schon ans BAMF. Und an die Staatsanwaltschaft.
Update 24.07.2017, 16:30: mittlerweile hat Gerd Buurmann, der einen offenen Brief ans BAMF zu Herrn Yarzada schrieb, Antwort erhalten:
Sehr geehrter Herr Buurmann,
vielen Dank für Ihre Anfrage, zu der ich Ihnen als eine Sprecherin des Bundesamts Folgendes mitteilen kann:
Auf Grund der antisemitischen Äußerungen einer Person, die in ihrem Facebookprofil das Bundesamt als Arbeitgeber nennt, möchten wir klarstellen: Das Bundesamt distanziert sich ausdrücklich von jeder Form von Rassismus. Zum konkreten Fall: Dolmetscher sind beim Bundesamt nicht angestellt, sondern werden auf freiberuflicher Basis gebucht. Besagte Person wurde kurzzeitig gebucht und war für das Bundesamt letztmalig im Jahr 2016 tätig und hatte auch zuvor kaum Einsätze. Die Eintragung des Arbeitgebers im Facebookprofil obliegt jedem Nutzer selbst, der Arbeitgeber hat hierauf keinen Einfluss.
Ich hoffe, diese Informationen helfen Ihnen weiter.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
E. A.
Da war der Wunsch des „Juornalisten“ wohl Vater des Un-Gedankens…
Update 24.07.2017, 19:00: Weitere Stellungnahme(n) des BAMF auf Twitter
Update 26.07.2017, 06:30: Facebook hat gestern auf unsere Meldung der Aussage „Zionist Juden gehören in den Gaskammern“ reagiert: aus Sicht der Putztruppe(n) verstösst das gegen keinen ihrer Gemeinschaftsstandards. Auf unsere Beschwerde diesbezüglich haben wir bis jetzt keine Antwort erhalten.
Fotodokumentation der Hassposts vom Omed Yarzada:
Alle Bilder: Facebook-Screenshots Omed Yarzada
Abschaum halt. Durch die Bank.
Haben Sie den Herrn bereits angezeigt?
Vor 12 Stunden hat Omedjan sein Profilfoto auf Facebook ausgewechselt. Es zeigt nun schwarz vermummte Dschihadisten, die neben einer IS-Flagge knien. Müssen wir uns Sorgen machen?
Die Behauptungen des BAMF sind unzutreffend und lassen sich leicht widerlegen. Ruft man die Facebook-Chronik des Jahres 2016 von Herrn Omedjan auf (als er noch für das Bundesamt tätig war), so finden sich über den gesamten Jahresverlauf dutzende Hinweise auf die Gesinnung des Dolmetschers („Al-Kufirun“, also „Die Ungläubigen“, „Die Ära Erdogans“, „Die Bescheidenheit und Keuschheit unserer Schwestern ging verloren.“ usw.). In die Enge getrieben, radikalisiert er sich nun zunehmend. Aktuell scheint er eine Obsession mit den Gaskammern der Nationalsozialisten entwickelt zu haben, in die er sich alle Zionisten wünscht. Sein Facebookprofil ziert ein Foto von schwarz vermummten Dschihadisten, die neben der Flagge des Islamischen Staates knien. Sollte dieser Mann einen Terroranschlag in Deutschland verüben, so ist allein das BAMF dafür verantwortlich.
So ein […] lebt in Deutschland ?
Liebe Angelika, da wir hier im Sinne des Medienrechts haftbar gehalten werden können, haben wir Ihr Tierchen durch einen Platzhalter ersetzt. Wir hoffen auf Verständnis ;-)
…
Im Nachgang zu diesem Skandal noch eine Frage: In welche Sprache hat Omedjan eigentlich übersetzt? Deutsch kann es jedenfalls nicht gewesen sein, wenn sich solche Sätze auf seiner Facebookseite finden: „Gaskammer Zionisten kochen zur Zeit voll auf!“ Oder stand dem Dolmetscher vielleicht ein Interpret, ein teleologischer Deuter des omedjanschen Wortgestammels, zur Seite?